ARAI NO ES NOMBRE DE PERRO de Fernando Sánchez-Ballesteros Gil

La palabra pregunta y se contesta

tiene alas o se mete en los túneles

se desprende de la boca que habla

y se desliza en la oreja hasta el tímpano

 la palabra es tan libre que da pánico

divulga los secretos sin aviso

e inventa la oración de los ateos

es el poder y no es el poder del alma

y el hueso de los himnos que hacen patria

 la palabra es un callejón de suertes

y el registro de ausencias no queridas

puede sobrevivir al horizonte

y al que la armó cuando era pensamiento

puede ser como un perro o como un niño

y embadurnar de rojo la memoria

puede salir de caza en silencio

y regresar con el moral vacío

 la palabra es correo del amor

pero también es arrabal del odio

golpea en las ventanas si diluvia

y el corazón le abre los postigos

 y ya que la palabra besa y muerde

mejor la devolvemos al futuro

(La palabra. Mario Benedetti)

👯  ÉRASE UNA VEZ... 👯

Cuando era pequeña jugábamos a un juego que consistía en agitar una especie de esfera y tras un rato, se disipaba el color negro que la cubría y aparecía una palabra; si le hacías una pregunta, la bola siempre respondía SI-NO-TAL VEZ-PREGUNTA DE NUEVO. Y si buscabas una respuesta a tu futuro, te daba una sola palabra. Se suponía que la palabra era la clave de tu futuro, ella te llevaría a conseguir lo que deseas si seguías unas simples normas: pensar en ella, descubrir su significado oculto y seguir los dictados de tu corazón a través de la palabra. Dicho así suena a trabalenguas, o engañabobos como decían nuestras madres siempre que nos veían con la dichosa esfera ¿Engañabobos? ¿Y como es que era tan lista que sabía distinguir cuando le preguntábamos una cosa sencilla y cuando una de vital importancia? ¡Anda que no!

Le preguntaba cosas como : ¿Hay lentejas para comer? -NO, respondía. Y luego había fideos ¡Toma!, ¿Voy a aprobar el examen de dictado?: SI, decía. Y un notable nada más y nada menos ¡Toma y toma! ¿Loli va sacar mejores notas que yo?: TAL VEZ. Y a veces si y otras no ¡Toma y toma, pastillas de goma! La bola mágica era infalible. Una vez hasta acertó que me la iba a cargar por por dejar a mi hermana olvidada en la calle ¡La bola más mágica que había visto nunca, lo sabía todo!  Hasta que un día llegó al barrio el chico más guapo y más alto y más rubio y que mejor olía del mundo ¡Las esferas mágicas de todas nosotras trabajaban a pleno rendimiento las 24 horas del día! ¿Seremos novios?: SI, ¿Nos casaremos?: NO. ¿Tendremos hijos? Tal vez. ¿Se casará con Loli?: Pregunta de nuevo. Y entonces hice la gran pregunta. Tomé aire, me concentré, cerré la puerta de mi habitación y me senté en la cama. ¿Qué he de hacer para que se case conmigo y no con otra?: y  tras disiparse la tinta negra, allí estaba la respuesta a mi futuro: 

... PALISANDRO...

📖 SINOPSIS 📖

Atrévete a averiguarlo y únete a Arai en la búsqueda de las palabras que el destino le tiene reservadas. Comparte sus experiencias, sus ilusiones, su amor (uno y sólo uno) y sus sueños de la mano de originales personajes: unos entrañables, otros esperpénticos y algunos exasperantes aunque divertidísimos. A su lado recorreréis el camino hacia un insólito y sorprendente final que os permitirá encontrar la palabra más especial de todas.

Una conmovedora y moderna historia de amor, una preciosa novela de pérdidas y ausencias llena de encanto y sensibilidad. Un libro singular que no dejará indiferente a nadie y que ha conseguido ser finalista del XXXVI Premio Literario Felipe Trigo por su tremenda originalidad, su exquisita delicadeza y su música... una música que lo envuelve todo.

😼  LA OPINIÓN DEL GATO 😼

Al contrario de lo que podría creer cuando era pequeña, las cosas no suceden porque sí, no hay un azar que dirige nuestros actos y guía nuestras mentes hacia el fin que queremos conseguir. No existe la casualidad, pero si la causalidad, y la vida me ha enseñado que de esta última, está el camino lleno.

Cuando este libro llegó a mis manos por medio de su autor -al que le agradeceré infinitamente el haberlo hecho-  algo en mí me hizo dejar otros que tenía pendientes, e incluso uno leyendo, y leer sin más dilación la sinopsis; fue entonces cuando supe que ese libro no había llegado a mí sin más, tenía que saber algo y era el momento de hacerlo, la causa que me hizo averiguarlo era él, el libro. Recordé riendo aquel juego de la esfera mágica que jugaba de niña, el que me dio como la

insólita palabra que marcaría mi destino, Palisandro. Imaginad, finales de los setenta, sin internet, enciclopedia  Salvat a  plazos, los más afortunados tenía un diccionario Vox en casa (aquel de cubiertas color naranja) y pocos o ninguno  teníamos padres dispuestos a echarnos una mano con los deberes al salir del trabajo ( y ahora los padres se quejan que los deberes de los hijos no les dejan vivir...). Aún no teníamos la letra P de la enciclopedia en casa, y mi diccionario decía al respecto: Dícese del árbol que nace y crece en sudamérica, también conocido como Jacaranda. Y esa era la clave de mi Destino. 

Las palabras, esas letras que  unidas entre si forman acepciones con significado dispar, algunas de ellas lo dicen todo, otras no dicen nada (palabras, solo son palabras que se lleva el viento) algunas nos hacen sentir dichosos y otras, duelen como puñales, pero todas, nos marcan de una manera u otra.

y Arai, a través de Laia, descubre que en nuestra vida hay palabras que marcan la diferencia entre lo que somos y lo que pudimos ser si no las descubrimos a tiempo, o confundimos su significado; a partir de ese momento comienza una historia que tiene como causa y también como efecto, a las palabras. Las que buscamos, las que encontramos, las que nos dicen, las que decimos, las que se callan, las que recordamos, las que olvidamos, las que nos hunden, las que nos levantan. 

Desde el principio sentí debilidad por Arai, es un personaje con una sensibilidad a flor de piel, sensitivo más que sensible incluso diría yo, es de esas personas que conectan con el universo antes que con ellos mismos, pero que por esto seguramente, caen bien y se les quiere, se les admira y se les respeta, mucho antes que lo hagan consigo mismos.

En lo que podíamos considerar la primera parte del libro, un narrador nos cuenta la vida de Arai

hasta el momento actual, y es a través de él que conocemos su niñez y su presente, en el que descubrimos su pasión por la fotografía, los animales, la misteriosa joven del abrigo rojo...y serán unas palabras resaltadas en negrita las que conducirán a protagonista y lector por un camino al más puro estilo de Swann, con el tiempo tanto a favor en el pasado, como en contra en el presente. Una de esas palabras, la primera, el "palisandro" de Arai es Oz (tranquilos, no voy a desvelar nada que no deba)  pero para él tiene todo el sentido del mundo, o al menos, de su mundo de entonces y es que para un niño, no hay nada imposible ni nada inalcanzable. Entonces llega el punto de inflexión para el protagonista, su mundo y su vida se derrumban ante sus ojos, las desgracias nunca vienen solas reza un dicho popular, y cuando crees que has tocado fondo, la desgracia te toca de lleno: el dolor golpea cruel e indecoroso a un corazón ya castigado. Noa, su perrita, ha de ser sacrificada. Es en este momento cuando tengo que dejar de leer unos minutos porque estoy llorando como una Magdalena, a lágrima viva y es que me siento más cerca de Arai en este momento de lo que he estado de personas reales en bastante tiempo: su Noa, es mi Eowyn, y vuelta a llorar como una niña. 

 Me repongo, sigo leyendo, estoy en ese momento de la lectura que tienes tanta necesidad de saber el final como de seguir adelante sin llegar a él porque todavía necesitas saber más cosas del protagonista, recorrer más parte del camino junto él; pero Arai llega a ese punto de inflexión que os hablaba antes en el que tiene dos caminos que elegir: el que supone una catarsis absoluta y te impulsa a seguir adelante, o el que te lleva a un punto de no retorno y caes en un abismo del que muy probablemente no podrás salir ya. Y él elige seguir sin ser muy consciente siquiera de que ha tomado esa decisión.

Para mi esta esta es la otra mitad de la historia, ese viaje tanto emocional como real en el que encontrará la reconciliación consigo mismo y el mundo que lo rodea; el protagonista decide dar un giro a su existencia y comenzar desde cero cuando el cero, es la nada o el todo, el génesis y el apocalipsis, es la única manera de renacer de tus propias cenizas; siendo consciente de que ardiste hace mucho tiempo, incluso antes de sentir el fuego en tu piel. De nada sirve esconderse del mundo cuando este bulle dentro de tí ¿Recuerdas como te has sentido cuando acabaste una relación sentimental y creías que el mundo se acababa, que nada podría sacarte del letargo en el que te has sumido? pues un buen día resulta que sin darte cuenta sales, hablas con la gente y te descubres a ti mismo riendo sin motivo aparente. Eso

es lo que le ocurre a Arai, descubre en las personas, en el lugar, en él mismo que todo cambia pero que todo sigue y que forma parte de ese absurdo pero maravilloso plan que es la vida. Cuando dejas atrás la palabra Soledad, solo te queda buscar la palabra adecuada para el momento que estás viviendo, la suya tiene ocho letras ¿Y la tuya, la nuestra? todos tenemos al menos una, que como el ascenso a los 14 "ochomiles", se puede alcanzar por diferentes caras de una misma montaña. 

Son otros los personajes que encontramos en la novela, como cabe suponer, pero ninguno de ellos tan rotundamente perfilado y atractivo  psicológicamente como Arai, aunque tengo que mencionar a una peculiar parejita gay a los que les cogí un cariño brutal debido a su semejanza con dos personas que conozco, su similitud en ocasiones fue tan pareja que sonreí por la concordancia de personalidades, lo que deja ver el realismo que el autor ha impreso en sus personajes. 

Estamos ante una novela de realidades, más que de realismo, de interioridades más que intimista, una novela de verdades y oportunidades, de lucha, caídas y alzadas, de purita vida que diría un amigo mío, purita vida.  Narración fluida, sencilla, sin rocambolescos giros ni palabras vacías (parole, parole, parole) el mundo lo mueven solo dos palabras, que como diría la gran Alfonsina Storni:

"Esta noche al oído me has dicho dos palabras comunes, dos palabras cansadas de ser dichas. Palabras que de viejas, son nuevas..."

Pero no solo son palabras las que nos mueven, el autor nos deja todo un ramillete de intenciones y

preferencias  a lo largo de la novela sobre música y cine, más de uno no solo se sentirá identificado con la selección si no que tarareará alguna que otra canción o incluso la pondrá en el reproductor y bailará durante un rato, pero claro, esto solo lo harás si eres una loca pelirroja, digo, peligrosa, ejem. 

Arai no es nombre de perro, es una novela catártica de prosa ligera y sencilla pero en absoluto plana, estoy segura que en próximos trabajos de Fernando Sánchez-Ballesteros  veremos como se han pulido ciertos trazos en la psiqué de sus personajes haciéndolos aún más cercanos y reales. Una novela que recomiendo absolutamente. 


Pd: A día de hoy, lo único que  la palabra palisandro me ha llevado en la vida, ha sido a adquirir un cofre hecho con su madera. 



Yolanda T. Villar.

ARAI NO ES NOMBRE DE PERRO

Fernando Sánchez-Ballesteros Gil

Edita: Createspace Independent Publishing Platform

Adquirir la obra aquí